آیا می دانید چکیده چیست و در مقالات علمی، پایان نامه های دانشجویی و یا سایر متون علمی چه نقشی ایفا می کند؟ در صورتی که قصد نوشتن چکیده برای مقاله خود را داشته باشید، آیا می دانید که چکیده باید چند کلمه و حاوی چه مطالبی باشد؟
ما در این متن نگاهی به محتوای چکیده و اهمیت آن در متون علمی و دانشگاهی خواهیم انداخت و به بررسی محتوای آن از جنبه های مختلف خواهیم پرداخت. چکیده مبسوط نیز از دیگر انواع چکیده و همچنین چکیده تفصیلی نیز از مهمترین انواع و چکیده گرافیکی از دیگر موارد هست.
در صورت نیاز به اطلاعات بیشتر در مورد چکیده و استانداردهای نگارش این بخش و کلیه بخش های یک مقاله می توانید با کارشناسان ما در موسسه علمی پژوهشی سفیر تماس بگیرید.
فهرست مطالب
اهمیت چکیده چیست
چکیده حاوی خلاصه همه بخش های مقاله از مقدمه تا بخش نهایی و حتی بخش پیشنهادات به طور مختصر و مفید می باشد. شاید این جمله به سادگی شما را با اهمیت چکیده در پایان نامه های دانشجویی و مقالات علمی آشنا کند.
برای این بهتر بدانید اهمیت چکیده چیست و چرا تا این حد روی آن تاکید می شود باید این نکته را هم بگوییم که حتی در پایان نامه هایی که به زبان فارسی نوشته شده اند، چکیده را باید به زبان انگلیسی ترجمه نموده و به متن پایان نامه اضافه نمود.
این در حالی است که برای پایان نامه های دانشجویی که در داخل کشور نوشته می شود به جز چکیده نیاز به ترجمه هیچ یک از بخش های دیگر پایان نامه نمی باشد (البته باید عنوان پایان نامه را از این قاعده مستثنی نمود. زیرا که عنوان پایان نامه نیز مانند چکیده آن به زبان انگلیسی ترجمه و در انتهای متن پایان نامه ذکر خواهد شد). اگر خود شما به یک پایان نامه نگاه کنید و یا تجربه نوشتن پایان نامه را داشته باشید می دانید که چکیده فارسی و چکیده انگلیسی در همه پایان نامه ها وجود دارد.
چکیده چیست و حاوی چه مطالبی است؟
در یک کلام می توان گفت که چکیده حاوی همه بخش های مقاله است. این بخش ها مقدمه و متن اصلی که شامل روش تحقیق، یافته های مقاله و بخش نتیجه گیری آن می باشند که هر یک در چند سطر در داخل چکیده خلاصه شده اند. نکته مهم این است که در متن چکیده بهتر است از تعدادی از کلمات کلیدی و تخصصی مرتبط با موضوع پایان نامه خود استفاده کنید. حال که به طور خلاصه به اهمیت چکیده اشاره شد، و تا حدودی می دانید که چکیده چیست و حاوی چه مطالبی است ما در ادامه به بررسی هر یک از بخش های آن خواهیم پرداخت.
خلاصه مقدمه در چکیده مقاله
هر مقاله ای دارای مقدمه است که در یک یا چند صفحه اقدام به بیان پیشینه تحقیق های انجام شده در ارتباط با موضوع مقاله خواهد بود. اولین بخش چکیده که چند سطر اول آن است به طور معمول اشاره کوتاهی به نکات مهم بخش مقدمه مقاله دارد و همان طور که اشاره شد به گونه ای است که بتواند در چند جمله خواننده را برای مطالعه ادامه چکیده آماده خواهند نمود.
اشاره به روش تحقیق در چکیده چگونه خواهد بود؟
پس از این که شما در چند سطر اول به بیان پیشینه تحقیقات و پژوهش های انجام شده توسط دیگر محققان و یا دانشجویان پرداختید، باید به شرح روشی که در مقاله برای تحقیق و رسیدن به نتایج جدید مورد استفاده قرار گرفته است اشاره کنید. این بخش نیز به طور خلاصه و در چند خط یا جمله به ذکر نحوه به دست امدن نتایج مقاله خواهد پرداخت (که می تواند با استفاده از روش های مختلفی مانند شبیه سازی و یا آزمایش های تجربی به دست آمده باشد).
اشاره به یافته های مقاله
در داخل چکیده پس از بیان روش های مورد استفاده برای دست یافتن به نتایج در طی تحقیقات مقاله، اشاره ای به مهم ترین یافته های مقاله خود خواهید کرد. در این بخش نیاز به توضیح فراوان در مورد همه یافته ها و مشاهدات شما نخواهد بود و تنها در چند جمله این مشاهدات و یافته ها ذکر خواهد شد.
اشاره به نتیجه تحقیقات انجام شده در چکیده مقاله
در نهایت شما باید به نتیجه نهایی که از یافته های مقاله به دست آمده است اشاره کنید و خواننده را به گونه ای با نتایج مقاله آشنا کنید که در صورت علاقه مند بودن به آگاهی بیشتر از محتویات مقاله ترغیب به خواندن سایر بخش های مقاله شما شود.
فرمت استاندارد نگارش چکیده چیست
توجه کنید که در نگارش همه بخش های ذکر شده در بالا (که هر یک در حد چند جمله خواهند بود)، باید از فونت مناسب که در استانداردهای تدوین مقاله ذکر شده اند استفاده کنید تا مشکلی در پذیرش مقاله به وجود نیاید. هم چنین شاهد هستیم که در مواردی مجلات علمی برای تعداد کلمات و یا سطور چکیده محدودیت هایی را در نظر می گیرند. در صورت وجود این محدودیت ها باید آن ها را در نگارش چکیده لحاظ کنید.
اهمیت ترجمه چکیده چیست
یک نکته دیگر انطباق ترجمه چکیده پایان نامه و مقاله و ترجمه آن به زبان انگلیسی می باشد. شاید خود شما به خوبی بدانید که اهمیت ترجمه چکیده چیست اما برای اطلاع شما باید ذکر شود که ترجمه چکیده به به زبان انگلیسی در بانک های اطلاعاتی نگه داری می شود و از مهم ترین بخش هایی است که باید امکان چاپ آن به طور جداگانه وجود داشته باشد تا مخاطبان انگلیسی زبان به محتوای مقاله و یا پایان نامه شما پی ببرند.
کلام آخر
ما در این متن سعی کردیم تا به طور ساده و مختصر به شما بگوییم که چکیده چیست و حاوی چه مطالبی می باشد. امیدواریم مطالب گفته شده برای شما سودمند واقع شده باشد و بتوانید در نگارش مقالات خود در آینده از مطالب گفته شده استفاده کنید. در صورتی که هر گونه سوالی در مورد نگارش چکیده و سایر بخش های مقاله داشتید می توانید با موسسه علمی پژوهشی سفیر تماس بگیرید تا اطلاعات بیشتری را در اختیار شما قرار دهیم.