ترجمه تخصصی برق یکی از رشته های تحصیلی می باشد که دارای بالاترین امار ورودی در بین سایر رشته های فنی و مهندسی می باشد و در گرایش های متنوعی در دانشگاه های کشور تحصیل می شود. ما در این متن نگاهی به این گرایش ها خواهیم نمود. در صورتی که در یکی از دانشگاه های داخل کشور در حال تحصیل در رشته مهندسی برق در هر یک از گرایش هایی که در ادامه ذکر خواهد شد هستید، ممکن است در دوره تحصیل خود نیازمند ترجمه تخصصی مقالات مرتبط با مهندسی برق باشید.
در این صورت موسسه علمی پژوهشی سفیر اماده است تا کلیه مقاله های علمی پژوهشی در گرایش های کنترل، قدرت، مخابرات و الکترونیک را برای شما به طور تخصصی ترجمه کرده و در اختیار شما قرار دهد.
فهرست مطالب
گرایش های رشته تخصصی برق چیست؟
ما در بخش قبل اشاره ای به گرایش های کنترل، مخابرات، مهندسی الکترونیک و مهندسی برق قدرت اشاره کردیم. این چهار گرایش را در اکثر موارد مهم ترین گرایش های مهندسی برق می دانند که هر یک از آن ها خود به چندین شاخه تخصصی تقسیم می شوند. البته گرایش های دیگری هم برای این رشته قابل ذکر هستند.
اما در صورتی که در دوره کارشناسی به این رشته وارد شده اید، ممکن است که در ترم های اول دروس شما با دروس دانشجویانی که در سایر گرایش های برق در حال تحصیل هستند یکسان باشد. اما در نهایت در سال های بالاتر درس های شما تخصصی شده و به طور محسوسی شروع به فاصله گرفتن از یکدیگر خواهند گرفت. در نهایت شما در دوره کارشناسی ارشد در هر یک از گرایش های ذکر شده درس های تخصصی بسیار متفاوتی را باید بگذرانید تا بتوانید موفق به فارغ التحصیلی شوید.
ترجمه تخصصی برق در گرایش قدرت
گرابش برق قدرت یکی از گرایش های مهندسی برق است که در بسیاری از دانشگاه های کشور وجود داشته و دروس آن به دانشجویان تدریس می شود برای همین است که حجم بسیار زیادی از دانشجویان نیاز به خدمات ترجمه تخصصی برق در گرایش قدرت هستند که در اکثر موارد مقالات علمی معتبر چاپ شده در یکی از ژورنال های علمی در خارج از کشور می باشند.
در گرایش قدرت شما در بیشتر مقالات با افزایش بازده توان و یا کنترل ولتاژ و جریان در مدارات الکترکی در ولتاژهای بالا مانند ولتاژ برق شهر و ولتاژهای بالاتر سروکار دارید و برای همین مقالات این گرایش از اصطلاحات تخصصی خود در شبکه های انتقال قدرت و شبکه توزیع برق استفاده می کنند که در صورت نیاز به ترجمه نیاز به آشنایی با این اصطلاحات خواهد بود.
ترجمه تخصصی برق در گرایش کنترل
گرایش کنترل یکی دیگر از گرایش های مهندسی برق است که شاید برای شما کمتر شناخته شده باشد. این گرایش در ارتباط با مدارهای کنترلی می باشد که در صنایع مختلف و به خصوص در صنایع پیشرفته مورد استفاده قرار می گیرند. دانشجویانی هستند که به این رشته علاقه داشته و تا مقاطع بالاتر سعی می کنند به تسلط بالایی در طراحی مدارهای کنترلی دست یابند.
ترجمه تخصصی برق در گرایش الکترونیک
گرایش الترونیک یکی از نام آشناترین گرایش های رشته مهندسی برق است که همان طور که از نام آن پیدا است در ارتباط با مدارهای الکترونیکی می باشد که در بسیاری از تجهیزاتی که ما در صنعت و در یا در خانه از آن ها استفاده می کنیم وجود دارند. گرایش الکترونیک با توجه به ولتاژ مدار و مشخصات جریان و توان می تواند تفاوت های زیادی با گرایش قدرت داشته باشد و برای همین ترجمه تخصصی مقالات مرتبط با این رشته گاهی نیاز به تخصص و آشنایی با اصطلاحات متفاوتی خواهد داشت.
ترجمه تخصصی برق در گرایش مخابرات
گرایش مخابرات یکی از پیچیده ترین و محاسباتی ترین گرایش های مهندسی برق است که در آن شما با مدارهای مخابراتی و مخابرات نوری و .. سروکار خواهید داشت و در هر یک از این زیرگرایش ها برای ترجمه تخصصی مقالات برق نیاز به آشنایی با مباحث مخابراتی خواهد بود.
این گرایش ها مخصوصا در مقاطع بالاتر کاملا تخصصی شده و هر یک در حوزه خاصی به بررسی مدارات و شبکه های الکتریکی و الکترونیکی با در نظر گرفتن معیارهای مختلف می پردازند که حتی برای دانشجویان هر یک از گرایش ها امکان ترجمه تخصصی مقالات گرایش های دیگر وجود نخواهد داشت.
ترجمه تخصصی برق در گرایش های دیگر
لازم به ذکر است که گرایش های مهندسی برق بیش از موارد ذکر شده می باشند و به عنوان مثال می توان به گرایش شبکه در بین این گرایش ها اشاره نمود که تنها به طور تخصصی در تعداد معدودی از دانشگاه های کشور تدریس می شود که یکی از این دانشگاه ها، دانشگاه تهران می باشد. به علاوه، شما زیرگرایش های دیگری مانند گرایش مخابرات نوری را در این رشته دارید که در صورت نیاز به ترجمه تخصصی برق در این زیر گرایش ها لازم است از متخصصین مسلط بر مباحث مربوطه کمک بگیرید.
کلام آخر
ما به بررسی و معرفی گرایش های مختلف مهندسی برق پرداختیم. با توجه به این که گرایش های مهندسی برق بیشتر از موارد ذکر شده در این متن می باشند شاید نیاز به مقاله طولانی تری برای معرفی آن ها می بود. برای مثال ما نامی از گرایش های الکتروتکنیک و یا الکترونیک صنعتی و … غیره در متن نکردیم. اما در هر صورت به دلیل این که آمار ورودی این رشته بسیار بالا می باشد، بخش عمده ای از درخواست ها برای ترجمه تخصصی مقالات مرتبط با ترجمه تخصصی برق در هر یک از گرایش های ذکر شده در بالا می باشند.
به همین دلیل موسسه علمی پژوهشی سفیر تلاش نموده است تا تیم تخصصی ترجمه مهندسین برق را برای پاسخگویی به نیازهای دانشجویان به منظور ترجمه مقالات مرتبط با هر یک از گرایش های این رشته از بین بهترین فارغ التحصیلان هر یک از این گرایش ها تشکیل دهد تا بتواند بهترین خدمات را در اختیار شما قرار دهد.