آیا با فرایند ارسال مقاله به مجلات خارجی ای اس ای و یا جی سی ار و یا سایر ژورنال های علمی که در خارج از کشور چاپ می شوند آشنا هستید؟ بسیاری از دانشجویان هستند که به دنبال ارسال مقالات به ژورنال های علمی در خارج از کشور هستند، اما هنوز اطلاع دقیقی در مورد هزینه های مورد نیاز برای انجام این کار اطلاع کافی ندارند.
موسسه علمی پژوهشی سفیر آماده است تا کلیه اطلاعات لازم را برای این متقاضیان در زمینه ارسال مقالات علمی برای چاپ در مجلات خارجی در اختیار آن ها قرار دهد.
فهرست مطالب
دلیل نیاز به ارسال مقاله به مجلات خارجی
در صورتی که هنوز به فکر نگارش مقاله و یا ارسال آن به نشریه های خارجی نبوده اید، یا این که به تازگی وارد دوره کارشناسی شده اید و هنوز با حال و هوای علمی که بر دانشگاه ها وجود دارد آشنایی ندارید، لازم است بدانید که برای یک دانشجو ارسال مقالات به ژورنال های علمی در داخل و یا در خارج از کشور می تواند راه را برای طی مدارج علمی باز کند و فرصت های بی نظیری را برای این قشر به وجود اورد.
دلایل متعددی را می توان برای ایجاد این فرصت های بی نظیر برای دانشجویان در داخل کشور بر شمرد که امکان اپلای برای ادامه تحصیل در خارج از کشور از مهم ترین این دلایل برای بسیاری از دانشجویان به خصوص در دوره های کارشناسی و یا کارشناسی ارشد می باشد.
شما هم می توانید از این موقعیت بی نظیر استفاده کنید و اینده ای بهتر را برای خود با بهره بردن از ظرفیت های نگارش و ارسال مقاله به مجلات علمی خارجی مانند ژورنال های لیست شده در ای اس ای فراهم کنید.
ترجمه و ارسال مقاله به مجلات خارجی
در صورتی که قصد داشته باشید اقدام به ارسال مقاله به مجلات علمی در خارج از کشور بنمایید، در مرحله اول نیاز به ترجمه آن خواهید داشت. در این صورت باید نسبت به ترجمه دقیق و تخصصی مقاله با توجه به رشته علمی خود دقت بسیار بالایی به خرج بدهید تا شاهد پذیرش آن توسط داوران مقاله باشید.
عدم توجه به این امر و ترجمه غیر تخصصی می تواند همان طور که ما در سال های گذشته شاهد بوده ایم باعث رد شدن مقاله توسط این داوران شود که لزوم ذکر این نکته در این بخش را با توجه به تجربه ای که در گذشته داشتیم فراهم کرده بود.
آماده سازی و ارسال مقاله به مجلات خارجی
اگر چه قبل از این اشاره ای به لزوم ترجمه تخصصی مقاله شد، اما برای یک دانشجو که در دوره کارشناسی و یا در ترم های اول دوره کارشناسی ارشد قرار دارد (قبل از ترجمه و ارسال مقاله به مجلات علمی) نیاز است تا ابتدا مقاله توسط دانشجو به زبان فارسی به نگارش در آید.
در این مرحله شما باید با انتخاب یک موضوع مناسب برای مقاله و نگارش بخش های مختلف آن، سعی در ایجاد محتوایی غنی برای عرضه به مخاطب خود داشته باشید. البته امکان استخراج مقاله از پایان نامه دانشجویی در سال های بالاتر نیز وجود دارد که با توجه به نکات موجود برای استخراج و چاپ مقاله مستخرج از پایان نامه بهتر است با افراد با تجربه و استاد راهنمای خود مشورت کنید.
راهنمای ارسال مقاله به مجلات خارجی
یک راهکار ساده که می تواند تا حدودی به شما کمک کند استفاده از راهنمای ارسال مقاله به مجلات خارجی می باشد که در فضای مجازی در دسترس است.
اگر چه این راهنماها می توانند تا حدودی ناقص باشند و باز هم ممکن است نیاز به مشورت موسسات علمی و یا افراد با تجربه در این زمینه نیاز داشته باشید، اما به هر حال هر منبعی در این زمینه می تواند در بر دارنده نکات جالبی باشد که شما را تا حدودی با فرایند ارسال مقاله به مجلات علمی در خارج از کشور آشنا خواهد نمود.
البته در بخش قبل اشاره ای به لزوم مشورت با افراد با تجربه به منظور آماده سازی و ارسال مقالات به ژورنال علمی در خارج از کشور نمودیم.
ارسال مقالات در نشریات خارجی با کمترین هزینه
هزینه ارسال مقاله به مجلات خارجی برای بسیاری از دانشجویان مهم است و بسیاری از آن ها بر این باور هستند که با توجه به نرخ بالای دلار شاید به منظور ارسال مقالات علمی برای چاپ در این ژورنال ها باید هزینه های سنگینی پرداخت نمود، این در حالی است که در مواردی نیاز به پرداخت هزینه چندانی برای ارسال مقاله نخواهد بود و حتی در صورت بالا بودن سطح کیفی مقاله می توان امید داشت که بدون پرداخت هزینه پذیرش شود.
خدمات ارسال مقالات به ژورنال خارجی
موسسات علمی در داخل کشور آماده هستند تا در صورت نیاز دانشجویان به ارسال مقاله به مجلات خارجی علمی در خارج کشور مانند مجلات لیست شده در پایگاه علمی ای اس ای و چاپ آن ها خدمات مورد نیاز را به همراه مشاوره های تخصصی در اختیار آن ها قرار دهند.
شما هم می توانید از این خدمات و مشاوره ها برای دست یافتن به هدف خود و نشر مقاله در یکی از ژورنال های علمی در ای اس ای و یا سایر مجلات یک قدم به هدف خود نزدیک تر شوید.
کلام آخر
در صورتی که به تازگی وارد دانشگاه شده اید و هنوز با اهمیت چاپ مقاله در ژورنال های علمی خارج از کشور آشنایی ندارید، در این متن نگاهی به دلایل نیاز دانشجویان به چاپ مقاله در مجلات خارجی کردیم. موسسه علمی پژوهشی سفیر یکی از موسسات علمی در داخل کشور است که خدمات ارسال مقاله به مجلات خارجی را در طیف وسیعی در اختیار دانشجویان قرار داده است تا به آن ها کمک کند موفق به ارسال مقالات خود به مجلات علمی خارجی شوند و از مزایای ذکر شده حداکثر استفاده را ببرند. می توانید در صورت نیاز به بهره گیری از این خدمات با کارشناسان موسسه تماس بگیرید.